Reise: Gordes und Roussilion - Filmset und Ocker!

Noch hatte das Abenteuer, welches morgens in Isle Sur la Sorge angefangen hatte, mittags in Ménerbes fortgesetzt wurde, Bonnieux und Coustellet schleifte, nicht sein Ende erreicht. Halb fünf fuhren wir wieder einer Stadt am Bergesrand entgegen: Gordes. 

Von weitem war es ein hinreißender Anblick die Häuser am Hang, eng beieinander und von Überresten der Stadtmauer umsäumt, zu sehen. Je näher wir kamen, desto gefährlicher wurden die Wege. Immer steiler führten sie zwischen alten Häuschen am Berghang hindurch, auf denen nur ein Auto Platz hatte. Wir fanden einen sehr guten Parkplatz genau im Stadtzentrum neben einer mittelalterlichen Burg. 

P.S.: Das bin ich! 

Kaum waren ausgestiegen und um die Ecke gebogen, rief meine Mutter begeistert „Das ist doch aus diesem Film!“. Hä? Welcher Film, dachte ich und schaute mich um? Neben dem Eingang zur Burg stand eine kleine Fontäne und dahinter waren Cafés zu sehen, die ihre Tische auch draußen ausgestellt hatten. Das kam mir nicht bekannt vor. 

„Hier saß er im Café und die Frau hat als Bedienung gearbeitet! Er war reich aus Amerika und hat sich in sie verliebt. Ein toller Film!“ Super Beschreibung, ich habe genau verstanden, welcher Film gemeint ist, dachte ich.

Schwert der Wahrheit - Magie gut und böse!

Ich lese mal wieder etwas mehr in letzter Zeit und deshalb gibt es auch öfter Rezensionen. Natürlich bemühe ich mich Abwechslung zu schaffen und hin und wieder dann auch andere Beiträge zu veröffentlichen. Jetzt geht es aber erst einmal mit einem englischen Buch weiter, und zwar folgendem: 

THE WIZARDS FIRST RULE
von Terry Goodkind
Das erste Gesetz der Magie

Originaltitel: Wizard's First Rule (engl.)

Autor: Terry Goodkind

Genre: Fantasy, Abenteuer

Umfang: ca. 1008 Seiten

Verlag: Blanvalet Taschenbuch

Erschienen: April 2008

Kaufen: bei Amazon

Inhalt

In Westland ist alles friedlich, denn dort gibt es keine Magie. Doch dann kommt Richard Cyphers Vater gewaltsam zu Tode und der junge Waldführer macht sich auf die Spurensuche. Als er Kahlan begegnet weiß er noch nicht, dass sie ein gleiches Ziel verfolgen. Doch die Zeit drängt und bald wird Westland nicht mehr sicher sein. Die magische Grenze, die Westland von Midland trennt, wird immer schwächer. Kahlan und Richard müssen sich beeilen, denn das Böse wartet nicht und es hat bereits Richards Vater getötet und es will auch Richard und Kahlan töten...

Reise: Bonnieux und Coustellet - Museum de la Lavande (Provence)

Mit dem Auto durch die Provence – das ist ein Erlebnis für sich! Weintrauben-, Lavendel- und Getreidefelder wechseln sich mit kleinen Bauernhöfen, Dörfern und Kleinstädten. Man ist frei, wie ein Vogel, kann tun und lassen, was man will, und dort anhalten, wo man will. Wir hielten in Bonnieux, Coustellet, Gordes und Roussilion. 

Bonnieux, eine Stadt am Berghang, hat auf mich einen verlassenen Eindruck gemacht. Etwa gegen drei am Nachmittag parkten wir unten am Stadtrand und machten uns auf den Weg nach oben, das Städtchen zu erkunden. 

Wir trafen nicht mehr als eine Handvoll Menschen, von denen die meisten, an Sprache und Kleidung zu erkennen, Touristen waren. Zufällig stießen wir auf eine lange Treppe, die irgendwohin nach oben führte und entschieden spontan ihr zu folgen. Die Gebäude um uns herum waren vom kontinentalen Klima angegriffen, wirkten verfallen und traurig. An vielen war A Vendre (Zu verkaufen) abzulesen.

Reise: Ménerbes und La Véranda - zum sterben gut!

Zwischen Weinfeldern und Landstraßen haben wir mit unserem Auto die Gegend erkundet, hin und wieder angehalten und die Landschaft Luberons auf Fotos festgehalten. Hier in der Nähe soll das erste Haus von Peter Mayle gelegen haben, dem Autor von A Year in Provence. Das Buch habe ich gerade gestern beendet und in nächster Zeit wird es dann meine Rezension dazu geben. 

Ménerbes hat auf mich sehr verlassen gewirkt. Es liegt auf einen Berg und hat einen wunderschönen Ausblick, aber die Häuser sind einfach zu bemitleiden. Verfallen, scheinen sie geradewegs danach zu schreien endlich mal durch eine liebevolle Hand renoviert zu werden. Wir sind nicht zufällig nach Ménerbes gefahren. Ganz im Gegenteil. Von Anfang an hatten wir ein festes Ziel: La Véranda.

Das Café Restaurant La Véranda hat 2 Michelin Sterne verdient. Es ist ein kleines Gebäude, dessen Chef viel gereist ist und sich letztendlich in Ménerbes niedergelassen hat. Es ist sehr gemütlich und gleichzeitig geschmackvoll schick eingerichtet mit echtem Kamin, großen Fenstern und weißen Tischdecken. 

Für diese Küche könnte man sterben. Das Menu ist bescheiden von seiner Größe, die Gerichte dafür sorgsam ausgewählt. Wir haben einen Salate Verte, drei Spécialité de la jur (Spezialität des Tages: Lachs, Kartoffelpüree und eine Champagnesoße) und Ravioli de Maison bestellt. 

Osterkuchen - Luftiges Willkommen dem Frühling!

Ostern steht vor der Tür und auch ich treffe meine Vorbereitungen. Vor allem im kulinarischen Bereich probieren wir zu Hause schon Rezepte aus. Das Osterfeeling erreicht uns in vollen Zügen und soll auch euch erreichen: 

Schwierigkeitsgrad: mittel
Benötigte Zeit: 3 bis 3,5 Stunden

Menge: 1 Kuchen

Reise: Isle Sur la Sorge und Chocolaterie Artisan!

Die Städtchen in Provence sind sich ein wenig ähnlich. Hat man drei oder vier gesehen, hat man eigentlich schon alle gesehen, scherzt mein Papa. Ein bisschen hat er recht. Jetzt, während der Osterzeit, ist die Gegend ruhig und man trifft wenige Touristen. (Die echte Touristensaison startet im Juni). Das ist angenehm, denn die Straßen sind nicht zu voll, es finden sich immer gute Parkplätze und die Museen usw. sind nicht überfüllt. 

Andererseits sind die kleineren Städte abends einfach leergefegt, die Fensterläden fest verschlossen und die Stille unerträglich. Man kommt sich wie in einer gruseligen Erzählung von Edgar Allen Poe.

Da wir ein Auto gemietet haben, wollten wir das unbedingt nutzen und so viel wie möglich sehen. Zu Hause haben wir für einen Tag einfach mal fünf Städte eingeplant. Schließlich hätten wir ein Auto und die Ziele würden nicht sehr weit voneinander entfernt liegen. Aktiver Sport, dachten wir, kommt gut in den Ferien. Schön mit dem Finger auf der Karte gezeigt, wie es lang gehen würde, und einander breit angelächelt, das haben wir gemacht. 

Nach diesem Tag waren wir einfach fix und fertig, das kann ich euch sagen. Ich hatte nicht mal mehr die Kraft den Computer zu öffnen und euch zu schreiben. Ich glaube, so eine Höllenfahrt werden wir nicht noch einmal veranstalten. 

Eine gute Seite hatte diese Fahrt allerdings: die Erkenntnis, nicht so viele Fliegen mit einem Schlag erledigen zu wollen. 

Wir haben folgende Städtchen besucht: Isle Sur la Sorge, Ménerbes, Bonnieux, Gordes, Coustellet und Roussillon. 

Reise: Carrières de Lumières – Lässt dich sprachlos!

Diesem einzigartigen Erlebnis will ich einen eigenen Beitrag widmen. Es dreht sich immer noch alles um das Thema Kunst und vor allem französische Künstler. Auch wenn es unter euch bestimmt Kunstmuffel gibt, die glauben, nichts mit Gemälden am Hut zu haben, sollten jetzt die Ohren spitzen. Denn was ich jetzt vorstelle, sollte jeder einmal gesehen haben. 

Carrières de Lumières, das sind ehemalige Steinschächten aus denen Steine für die Erbauung von Häusern oder anderen Gegenständen (Tische, Statuen) entnommen wurden. Diese riesigen Höhlen sind 7-9 Meter hoch und werden von Pfeilern (welche nicht entfernt wurden) gestützt.

Betrachtet man diese Höhlen, erscheinen sie langweilig sandfarben. Nur ihre Größe könnte Bewunderung hervorrufen, sonst nichts. Der blanke Stein wirkt sogar ein wenig gefährlich und man könnte meinen die Räumlichkeiten würden einstürzen. 

Reise: Auf den Spuren von Vincent Van Gogh! (Provence)

Die Reise geht unermüdlich weiter und es bleibt keine Zeit zum Ruhen. Provence ist zwar nicht so groß, aber dafür ziemlich dicht besiedelt. Es bieten sich immer und überall Gelegenheiten Museen zu besuchen, Burgen zu besteigen oder die Aussicht zu genießen. Wir dachten, dass wir doch mal ein wenig in Richtung Kunst schwenken wollen und zwar zum Impressionismus. 

Vincent Van Gogh, der bekannte Impressionist, lebte lange in der Provence. Dabei saß er nicht in einem Städtchen und malte vor sich hin, sondern erkundete die Gegend gerne. Um ihn und seine Bilder noch besser zu verstehen, haben wir einfach mal eine Van-Gogh-Schnitzeljagd gemacht! 

Der Künstler hat die Provence sehr geliebt und vor allem moderne (alltägliche) Szenen gemalt. Man betrachtet oft Felder mit Bauern oder Cafés mit Besuchern. Alte Ruinen sieht man bei Van Gogh nicht, obwohl viele in der Provence zu finden sind. Seine meisten Werke sind mit der Tüpfelchentechnik gemacht (so nenne ich sie) und sehr farbintensiv gestaltet. 

Unser erster Stopp liegt in Arles. Hier lag Van Gogh in einem Sanatorium, denn schließlich hatte er hin und wieder mit Anfällen zu rechnen und die Ärzte rieten ihm mehr Ruhe in sein Leben zu bringen. Er zog sich in das kleine Städtchen Arles zurück und lebte im Maison de Santê a Arles. Scheinbar mochte er die Klinik, denn er verewigte dessen Garten auf einem Gemälde. 

Reise: Avignon - An der vollen Tafel (Provence)

Geschichten, Legenden und Burgen - das ist alles zwar sehr schön und spannend, aber erzählt von längst vergangenen Zeiten. Wo bleibt da die Aktualität, fragt man sich? Das, was doch wirklich wichtig ist, wird einfach so unauffällig wie möglich unter den Tisch gekehrt. 

Ich habe nach dem Besuch des Päpstlichen Schlosses und der Brücke des Saint-Bénézet sehr großen Hunger gehabt. Wie gut, dass meine Eltern bereits wusten, wohin wir gehen sollten! Für unseren ersten Tag in der Provence hatten sie ein besonderes Restaurant eingeplant: Les 5 Sens!

Reise: Avignon - Die Legende einer Brücke! (Provence)

Gestern habe ich euch schon ein wenig über Avignon erzählt, vor allem über den Päpstlichen Sitz und den Geist der Stadt ein wenig. Heute will ich euch über ein weiteres Touristenziel informieren, dass ihr euch auf jeden Fall anschauen solltet: Die Pont Saint-Bénézet. 

Die Brücke ist nach einem Hirten aus dem 12. Jahrhundert benannt. Um ihn und die Erbauung der Brücke kreist eine Legende:

Reise: Avignon, der Päpstliche Sitz (Provence)

Meine Reise durch die Provence beginnt in Avignon, einer sehr schönen und sehr alten Stadt. Viele Gebäude und auch das, in dem ich zu Gast bin, stammen noch aus dem 17. Jahrhundert. Das Bedeutet, dass die Stadt, besonders das Zentrum, noch sehr mittleralterlich wirken. Die Gassen sind sehr eng und die Steinhäuser alle ohne jegliche Struktur nebeneinander gebaut, die Fester sehr hoch und die Zimmer sehr klein. 

Aber Avignon hat seinen Charm. Es besitzt genau die Ausstrahlung eines sehr freidlichen und gleichzeitig spannenden französischen Städchen. Die Stadtmauer ist beinahe überall vollkommen erhalten und alles echte Leben spielt sich innerhalb ab. Gleichzeitig ist Avignon auch ziemlich modern. Das merkt man an den sauberen Straßen und schönen Straßenschildern (auch wenn sie für nicht-französisch-sprechende wie mich überhaupt nicht aufschlussreich sind). 

Aktuell: Masleniza in Russland - Ein heidnisches Fest!

Heute meine lieben ist der sogenannte "Vergebungstag", der letzte Feiertag der slawischen Masleniza. Bestimmt kennen die meisten von euch diese Feiertage gar nicht, aber ich will euch über sie erzählen. Denn es ist ziemlich spannend! 

Masleniza (Mасленица auf Russisch) wird vom Google als "Karneval" übersetzt. Für mich ist das eine ziemlich irreführende Aussage. Die Begriffe haben vielleicht etwas Gemeinsames in ihrer Etymologie, aber sind auf jeden Fall keine gültige Übersetzung aus meiner Sicht. Besonders Ausländer, die rein gar nichts mit dem Begriff Masleniza anfangen können, verstehen dann die Idee und den Hintergedanken nicht. 

Cécile - Das Geheimnis einer Frau!

Schon vor einer Weile habe ich dieses Buch gelesen und komme dennoch erst jetzt dazu es hier vorzustellen. Manche Bücher brauchen ihre Zeit, um überdacht und dann im richtigen Moment präsentiert zu werden: 

CÉCILE
von Theodor Fontane

Originaltitel: Cécile

Autor: Theodor Fontane

Genre: Frauenroman

Umfang: ca. 200 Seiten

Verlag: Aufbau Taschenbuch

Erschienen: 2009 (5. Auflage)

Kaufen: bei Amazon

Inhalt

Cécile - eine Frau voller Geheimnisse. Gordon begegnet ihr und verliebt sich in ihre ruhige äußere und doch stürmische innere Art, in ihre Launenhaftigkeit und Distanziertheit. Es ist eine wunderschöne junge Frau, deren Ehemann zwar auf sie acht gibt, aber Cécile eher als Preis denn als Person betrachtet. Aber er mag es ganz und gar nicht, wenn sich außenstehende in Céciles und sein privates Leben einmischen, so wie Gordon. Langsam versucht der junge Mann hinter Céciles Fassade zu spähen und ihrem Geheimnis auf die Spur zu kommen...

Rezept: Möhren-Roulette zum Frühlingsanfang!

Ich hoffe euch geht es allen gut und ihr seid froh und munter. Ich bin es auf jeden Fall, denn der Frühling hat angefangen! Zwar nur nach Kalender und bei mir in Moskau schneit es natürlich noch - das ist normal. Der richtige Frühling kommt hier erst im Mai. Aber das heißt nicht, dass wir den Frühling nicht schon begrüßen und feiern können - und das mit einem wunderbaren Rezept! 

Schwierigkeitsgrad: mittel
Benötigte Zeit: ca. 1,5 Stunde

Menge: 6 Portionen

Animal Farm - Was ist Gleichberechtigung?

Guten Tag! Heute gibt es wieder eine Buchrezension zu einem englischen Buch von mir. Es handelt sich um einen Klassiker, den ich ziemlich gerne vorstelle. Vielleicht wird euch meine Rezension auf die Idee bringen, dass Buch ebenfalls zu lesen:

ANIMAL FARM 
von George Orwell

Originaltitel: Animal Farm (Englisch)

Autor: Eric Arthur Blair (Künstlername George Orwell) 

Genre: Satire, Parabel

Umfang: ca. 110 Seiten

Verlag: Penguin Books

Erschienen: Februar 2012

Kaufen: bei Amazon

Inhalt

Auf der Manor Farm hat Mr. Jones, der Inhaber, die Zügel in der Hand. Er behandelt die Tiere unfair und sie schuften für wenig essen. Eines Nachts ruft Old Major, ein verehrtes Mitglied der Gesellschaft der Tiere, zu einem Treffen zusammen. Er erzählt ihnen von seinen Traum über eine Zeit, wo es keinen Mr. Jones mehr geben wird und alle Tiere frei, gleich und glücklich sein werden. Er ist sich sicher, dass es zu einer Revolution kommen wird und die Tiere die Farm selber führen werden. N Zeit und die Voraussagung bewahrheitet sich. Aber was wartet auf die Tiere nach dieser Revolution? Werden sie tatsächlich frei, gleich und glücklich sein?...